これはどんな料理ですか?
What kind of dish is this?
***
それは和製英語ですよ!
パンスト、パンティストッキング。英語ではpantyhose。発音はこちら。
ショーツも和製英語です。 英語でshortsは半ズボンのこと。
日本語版Googleで「ショーツ」で画像検索すると女性用下着が出てきます。英語版Googleと日本語版Googleで画像検索して比べるとおもしろいですね。
What kind of dish is this?
***
それは和製英語ですよ!
パンスト、パンティストッキング。英語ではpantyhose。発音はこちら。
ショーツも和製英語です。 英語でshortsは半ズボンのこと。
日本語版Googleで「ショーツ」で画像検索すると女性用下着が出てきます。英語版Googleと日本語版Googleで画像検索して比べるとおもしろいですね。