地元の人間ではありません。
I'm not familiar with this area.
私は外国で道を聞かれることが多い。身なりが地元の人のようにカジュアルだからやね。きっと。
***
それは和製英語ですよ!
チャレンジ。英語のchallenge の意味は、日本語で使っているような意味ではありません。詳しくはこちらを。英語では単純にtry を使う。
I'm not familiar with this area.
私は外国で道を聞かれることが多い。身なりが地元の人のようにカジュアルだからやね。きっと。
***
それは和製英語ですよ!
チャレンジ。英語のchallenge の意味は、日本語で使っているような意味ではありません。詳しくはこちらを。英語では単純にtry を使う。