The award-winning film adaptation of Nobel laureate Annie Ernaux's book Happening, about an illegal abortion she had in 1960s France, is now in cinemas in Japan. The director, Audrey Diwan, and Ernaux explain why the story is still vital more than 50 years on.