A major Japanese travel agency has estimated that the number of overseas trips from Japan will climb this year from last year. But it expects the figure to remain less than half the level seen in the year immediately before the global spread of the coronavirus.