怖いものがない人はいない。
No one has nothing to be afraid of.
二重否定の文は肯定文にした方が言いやすい。
Every one has something to be afraid of.
(誰にも怖いものはある)
夕食を食べなかった人は誰もいなかった。
There was nobody who did not eat dinner.
↓
Everybody ate dinner.
(みんな夕食を食べた)
街角で見かけた英語(メルボルン)
organiic「有機栽培の、化学肥料を用いない」