What does that mean?

「あなたのフライトはキャンセルになりました」
"What does that mean?"
***
発音ワンポイント　音節とアクセント

McDonald's（マクドナルド）と英語で言ってみてください。
英単語をちゃんと発音するには音節（いくつの音のかたまりで発音するか）とアクセント（強く発音する場所）を知っていることが必要で、その二つを間違えると通じません。

これは辞書で調べればわかります。McDonald'sは、Mc・Don・ald'sとなっているので、三つの音節で発音します。マ・ク・ド・ナ・ル・ドではなく、マク・ドナ・ルドです。
次にアクセントですが、発音記号をブログに載せるのは技術的に難しいので載せませんが、アクセントはoにある。
McDonald'sの発音はマク・ドナ・ルド。実際の音声はここで聞いてください。

発音記号はぜひマスターしてください。発音記号がわからなければ、辞書も役立ちません。

発音記号を覚えるためのサイト
英語で悩むあなたのために  私はここで学びました。
英語の会・発音記号3時間マスター　ここもわかりやすい。
BBC learning English　本家本元BBCは中級者向け。

でも、とりあえず通じればいいという人は、辞書を見て音節とアクセントだけでも注意して覚えるようにしてください。

↓応援のクリックをお願いします。

にほんブログ村

No fair!

騙されて、ツアーでボったくられて抗議する時に言いました。後の祭りですけどね。

***
発音ワンポイント　THの発音
This is the pen.と言ってみてください。

This と The のThを発音する時、日本語のジやザになっていませんでしたか？Thの音は、舌の先をほんの少しだけ、両前歯で挟むか、上前歯の裏に押し当てて息・声を出す摩擦音。無声音の場合と有声音の場合がある。無声音の場合は、three,thickなど。有声音の場合は、the,that,theyなど。

R、V、F、そしてTHの発音に注意するだけで、だいぶ英語っぽくなります。とりあえずはその四つだけは注意してやってみてください。特にTHは、The,This,Thatなど使用頻度が高いので、これをおろそかにするとジャパニーズイングリッシュに聞こえる。

↓応援のクリックをお願いします。

にほんブログ村

Way to go!

映画「フィールズ・オブ・ドリーム」で、アーチ―がヒットを打った時に出てきましたよ。There you go!も同意。
***
発音ワンポイント　BとV
ｂの音は、日本語のバビブベボで代用しても通じます。ｂの音はｐの音（無声、破裂音）と同じ要領で破裂させて音を出す有声音。日本語のバビブベボよりも強めに息を破裂させる。
ｖの音は、ｆの音を出すのと同じ要領で、上前歯で下唇の上を軽く噛んで、息を出す時に振動させて音を出す有声音。ｂの音は破裂音なので一瞬しか発声できないが、ｖは摩擦音なので、継続して発声することができる。

ついでに破裂音について。ｐ、ｂ、ｔ、ｄは、息を唇や歯茎でせき止めてから破裂させて出す破裂音です。日本語との違いは、出す息の勢いが強いこと。とくにｐは強くて、口の前にティッシュを垂らして発声すると、ティッシュがい勢いよく飛ぶぐらいにする。

***
ちょっと前に、我が家のテレビが復旧。もともとテレビはほとんど見ない派だけど、二年も見てないので、どう変化しているのかと、何日か見てみた。
驚いたことに、二年前とほとんど変わっていない。出ている人がほとんど同じ。

バラエティ番組を見ても、知っている人ばかり。やっていることも変わりばえしない。
タモリ、たけし、さんまは相変わらず出ている。不思議なことに、二年間の空白がある感じがまったくしない。これが野球となると、ずいぶん知らない選手がいる。

コマーシャルに出てくる俳優の名前がなかなか出てこない。思い出せないと、何か恐ろしいことが進行してるのではないかと、意地でも思い出すようにしている。石原さとみと永作博美はなんとかサルベージできたので一安心。

↓応援のクリックをお願いします。

にほんブログ村

Watch out!

Look out!も同意。海外で、よそ見して歩いていると、荷物を運んでいる人に言われます。ボ～ッとしていると、iPadminiひったくられますよ。
***
発音ワンポイント　HとF
ｈの音は日本語のハヒフヘホの音で代用しても通じます(厳密に言うと、日本語の「へ」と「ほ」だけがｈの音だそうです。詳しくはこちらで）。
英語の「f」は上の歯と下の唇を接触させ、その隙間から息が出る時の摩擦音(無声音）。ｆの口の形で音を出すと有声音のVになる。
有声音というのは、声帯を振動させて音を出す音のことで、無声音というのは声帯を振動させない(声を出さない)発声。有声音か無声音かは、喉に手を当てて発音して、振動していれば有声音、振動していいなければ無声音。
***
サッカーの、なでしこジャパンの試合を見ています。期待にたがわぬ活躍で、すばらしいですね。そして、なでしこたちは昨日チャーター便でバンクーバーからウイニペグへ移動。
ウイニペグなんて懐かしい名前が出てきたぞ。
私も行きましたよ、オタワからグレイハウンドに33時間乗って。カナダのど真ん中にある町。モーテルに一泊しただけど、宿やスーパーのことなどを思い出して、なんだかうれしかった。

↓応援のクリックをお願いします。

にほんブログ村

Again,please.

こういう簡単な言い方でいいんです。Pardon. Pardon me.でも可。
***
発音ワンポイント　RとL
日本語で、ラリルレロと言ってみてください。その時、下の先が上口蓋（上あご）に触れると思います。舌をもう少し前（上前歯と歯茎の間ぐらい）に触れるようにして、舌をしっかりと上歯茎に押しつけてラリルレロを言うと、英語のｌ(ｴﾙ）の音になる。日本語の「ら」行は、舌を上歯茎にしっかり押しつけるのではなく、軽くはじきながら発音している。
今度は、舌を少し巻き舌にして上口蓋に触れないようにして、ラリルレロと言うと、英語のｒの音になる。

↓応援のクリックをお願いします。

にほんブログ村