率直に言おう。
Let's face it.
***
それは和製英語ですよ!
ミシン。英語では sewing machine。発音と綴りのギャップに注意。ミシンは、machine(機械)を英語で聞くと、ミシンに近いのでそこからきているようですが、ミシンでは通じない。
Let's face it.
***
それは和製英語ですよ!
ミシン。英語では sewing machine。発音と綴りのギャップに注意。ミシンは、machine(機械)を英語で聞くと、ミシンに近いのでそこからきているようですが、ミシンでは通じない。