An e-mail was sent me by him.

An e-mail was sent to me by him.でも可ですが、どうしてかわかりますか？

もともとの文は、

He sent me an e-mail.（第四文型）または、

He sent an e-mail to me.（第三文型）です。

He sent me an e-mail.を受動態にすると、 An e-mail was sent me by him.。

He sent an e-mail to me.を受動態にすると、An e-mail was sent to me by him.。

街角で見かけた英語（メルボルン）

tanning「日焼け」